孙光宪的风流子·茅舍槿篱溪曲原文及翻译：茅舍槿篱溪曲，鸡犬自南自北。菰叶长，水葓开，门外春波涨绿。听织，

唐琬的钗头凤·世情薄原文及翻译：世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。晓风干，泪痕残。欲笺心事，独语斜阑。难，

汪元量的水龙吟·淮河舟中夜闻宫人琴声原文及翻译：鼓鼙惊破霓裳，海棠亭北多风雨。 歌阑酒罢，玉啼金泣，此行

王安石的桂枝香·登临送目原文及翻译：登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。征帆去棹残阳

王安石的南乡子·自古帝王州原文及翻译：自古帝王州，郁郁葱葱佳气浮。四百年来成一梦，堪愁，晋代衣冠成古丘。

王建的宫中调笑·团扇原文及翻译：团扇，团扇，美人病来遮面。玉颜憔悴三年，谁复商量管弦。弦管，弦管，春草昭

王诜的蝶恋花·小雨初晴回晚照原文及翻译：小雨初晴回晚照。金翠楼台，倒影芙蓉沼。杨柳垂垂风袅袅，嫩荷无数青

王沂孙的长亭怨慢·重过中庵故园原文及翻译：泛孤艇、东皋过遍②。尚记当日，绿阴门掩。屐齿莓阶③，酒痕罗袖事

康与之的长相思游西湖原文及翻译 南高峰，北高峰，一片湖光烟霭中。 春来愁杀侬。 郎意浓，妾意浓。 油壁车轻郎

李清照的长寿乐南昌生日原文及翻译 微寒应候，望日边六叶，阶蓂初秀。爱景欲挂扶桑，漏残银箭，杓回摇斗。庆高

李清照的点绛唇蹴罢秋千原文及翻译 蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。露浓花瘦，薄汗轻衣透。 见客入来，袜刬金钗溜。

李清照的多丽咏白菊原文及翻译 小楼寒，夜长帘幕低垂。恨潇潇、无情风雨，夜来揉损琼肌。也不似、贵妃醉脸，也

李清照的凤凰台上忆吹箫香冷金猊原文及翻译 香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离

李清照的临江仙梅原文及翻译 庭院深深深几许，云窗雾阁春迟。为谁憔悴损芳姿，夜来清梦好，应是发南枝。 玉瘦檀

李清照的临江仙·庭院深深深几许原文及翻译：庭院深深深几许？云窗雾阁常扃。柳梢梅萼渐分明。春归秣陵树，人老